(4 décembre 2006) Écrire - TEST

Ellipse: … / 16
(= … %)
Composer un fait divers

à partir de prises de notes

(comme un vrai journaliste)

 

1.   accident de la route

2.   homme ivre

3.   chien du shérif mordu par l’homme et trainé jusqu’au véhicule de police

4.   mis en prison

5.   attendre la comparution

6.   caution (pour être libéré) : 4700 dollars

7.   homme : Dana Michael Murphy – 28 ans

8.   lieu de l’interpellation : Pompano Beach en Floride

9.   lieu de la prison : Comté de Broward

10.             chien : « Vader » (= son nom) - berger allemand  -  45 kg

11.             quand ? mercredi

12.             blessures : cou et près de l’œil ® antibiotiques

 

 

 

SAVOIR ÉCRIRE :

article de journal à partir de prises de notes

D'après toi

ton ensei-gnant

Toutes les informations ci-dessous s’y trouvent

…/2

…/2

Choisis un titre accrocheur (ou original)

…/1

…/1

Un chapeau (une phrase) présente le résumé de l’article.

…/1

…/1

Phrases bien construites. Pas d’informations juxtaposées (comme la prise de notes).

…/3

…/3

Éviter les répétitions.

…/1

…/1

Ponctue ton texte (pour raccourcir les phrases, pour éviter les répétitions).

…/2

…/2

Raconte au passé composé

…/2

…/2

Soigne ton écriture pour qu'elle soit bien lisible (formation des lettres).

…/1

…/1

Minimum 2 paragraphes (1 paragraphe par information)

…/1

…/1

 

Orthographe      nombre de mots      /          =   pourcentage      %

…/2

…/2

TOTAL (5ème +1)

… / 16

… / 16

 

 

Évaluation de l’orthographe en  6ème

80 % des mots corrects = minimum = 1/2

90 % des mots corrects = 1,5/2

97 % des mots corrects = 2/2

Évaluation de l’orthographe en   5ème

75 % des mots corrects = minimum = 1/2

85 % des mots corrects = 1,5/2

95 % des mots corrects = 2/2

Relis plusieurs fois et améliore ton texte, tes phrases à chaque lecture.


 

Texte original

 

128-                                                                                                                                                                                                                                                                              Chien policier mordu

   Miami : un homme ivre est inculpé pour coups et blessures

 

Après une interpellation mouvementée cette semaine à Pompano Beach, en Floride, Dana Michael Murphy, 28 ans, a été placé en détention à la prison du comté de Broward, dans l’attente de sa comparution. Sa caution a été fixée à 4'700 dollars.

L’incident s’est déroulé mercredi. Alors qu’il était interpellé après un accident de la route, Murphy, en état d’ébriété, a saisi par les dents « Vader », le chien du shérif adjoint, et l’a mordu, le traînant à l’intérieur du véhicule de police.

Le berger allemand, de plus de 45 kg, a été traité pour des blessures au cou et près de l’œil droit et a été placé sous antibiotiques.

                                                                                                                     afp – 23 décembre 2001

 

Retour à l'accueil